รีวิว คู่กรรม

รีวิว คู่กรรม

สวัสดีครับเชื่อว่าหลาย ๆ คนที่หลุดเข้ามาในการรีวิวของผมแล้ว หนังไทยยุค90 คงจะเคยดู คู่กรรม หนังไทยในตำนานอีกเรื่องของบ้านเรา กันมาบ้างแล้ว หากใครยังไม่เอะ ส ปอย หนัง ผมจะบอกเล่าเรื่องราวคร่าว ๆ ให้นึกออกเป็น เป็นเรื่องราวความรักระหว่างทหารญี่ปุ่นกับหญิงสาวชาวไทย ดูหนังออนไลน์ ดูหนังฟรี ในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ยุคนั้นที่คนไทยไม่ชอบใจนัก ดูหนังฟรี ดูหนังออนไลน์ กับการที่ญี่ปุ่นขึ้นบกที่ไทยเพื่อผ่านไปยังพม่า ช่วงนั้นจึงเกิดกลุ่มคนไทยบางคนที่ดำเนินการแบบใต้ดินต่อต้านฝ่ายของญี่ปุ่นอยู่ลับ ๆ ความรักของคนไทยกับคนญี่ปุ่นจึงกลายเป็นโศกนาฏกรรม สิ่งที่หนังฉบับนี้สร้างให้เราได้ชม ก็เล่าให้เราชมหมดตั้งแต่จุดเริ่มต้นของความรักไปจนถึงบทลงเอยสุดท้าย เพียงแค่ปรับเพิ่มโน่นลดนี่ พร้อมเลือกจะตีความบางส่วนจากความคิดในหัวของผู้กำกับฯ เอง

ชื่อภาพยนตร์: คู่กรรม
ผู้สร้าง/ผู้จัดจำหน่าย: M๓๙
ผู้กำกับภาพยนตร์: เรียว กิตติกร
นักแสดงนำ: ณเดชน์ คูกิมิยะ, ริชชี่ อรเณศ ดีคาบาเลส

รีวิว คู่กรรม

รีวิว คู่กรรม คู่กรรม เป็นนวนิยายแนวโศกนาฏกรรมและวีรคติ คู่กรรม 1990 ประพันธ์โดย ทมยันตี ดำเนินเรื่องที่มีฉากหลังในประเทศไทยสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยผู้ประพันธ์ได้รับแรงบันดาลใจเมื่อราวปี พ.ศ. 2508 จากการเดินทางไปจังหวัดกาญจนบุรี และเข้าชมสุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรักที่ฝังร่างของเหล่าทหารสัมพันธมิตร โดยสะดุดใจเมื่อเห็นคำจารึกถึงบนหลุมศพทหารสัญชาติเนเธอร์แลนด์คนหนึ่ง เมื่อสอบถามดูได้ความว่าเป็นลูกชายเพียงคนเดียวของครอบครัวที่มาเสียชีวิตลงที่ประเทศไทย โดยที่ผู้เป็นพ่อแม่มิอาจมาร่วมฝังศพของลูกชายได้

อันที่จริงมันเป็นวรรณกรรมชิ้นหนึ่งของไทยที่ถูกนำมาสร้างทั้งในฉบับภาพยนตร์และละครแล้วถึง 9 ครั้ง บ่อยจนคนส่วนใหญ่รับรู้หมดแล้วว่าเรื่องราวมันเป็นเช่นใด เศร้าแค่ไหน ขัดแย้งอย่างไร จบแบบไหน การนำกลับมาสร้างใหม่ย่อมต้องมีอะไรที่เด็ดดวงมากพอชักชวนคนให้เข้ามาดู แน่นอนว่า คู่กรรม ในฉบับนี้ย่อมจะต้องมองไปถึงจุดนั้น

ผู้กำกับฯ และทีมงานเลือกให้ ณเดชน์ คูกิมิยะ พระเอกจอแก้วที่มาแรงในช่วงสองสามปีมานี้ แถมยังมีหน่วยก้านหน้าตาดีพอจะแสดงเป็นทหารญี่ปุ่นที่สาว ๆ กรี๊ดได้ ด้วยความเหมาะสมดังกล่าวจึงน่าจะเป็นตัวช่วยอย่างดีให้ “คู่กรรม” ภาคนี้ไปมุ่งเน้นในด้านงานโปรดักชั่นได้มากขึ้น ดังที่เราได้เห็นในหนังว่ามันอลังการงานสร้างเอามาก ๆ ทีเดียวเชียว

เรื่องย่อ

เรื่องราวความรักระหว่างทหารญี่ปุ่นกับหญิงสาวชาวไทย ในยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ยุคนั้นที่คนไทยไม่ชอบใจนักกับการที่ญี่ปุ่นขึ้นบกที่ไทยเพื่อผ่านไปยังพม่า ช่วงนั้นจึงเกิดกลุ่มคนไทยบางคนที่ดำเนินการแบบใต้ดินต่อต้านฝ่ายของญี่ปุ่นอยู่ลับ ๆ ความรักของคนไทยกับคนญี่ปุ่นจึงกลายเป็นโศกนาฏกรรม สิ่งที่หนังฉบับนี้สร้างให้เราได้ชม ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของความรักไปจนถึงบทลงเอยสุดท้าย เพียงแค่ปรับเพิ่มโน่นลดนี่ พร้อมเลือกจะตีความบางส่วนจากความคิดในหัวของผู้กำกับฯ เอง

สิ่งที่ทุกฉบับจะให้กับคนดูคงเป็นฉากดราม่าที่จะดึงให้ทุกคนดำดิ่งสู่ความเศร้าโศกอย่างสุด ๆ ในฉบับนี้ ตัวแสดงหลักฝ่ายชายอย่าง ณเดชน์ หลาย ๆ คนที่ไปชมมาพร้อมกันต่างลงความเห็นพ้อง ๆ กันว่าณเดชน์ทำได้อย่างดีเยี่ยม สะกดคนดูได้อยู่หมัดทั้งด้านความหล่อและลีลาการแสดง

ขณะที่ฝ่าย ริชชี่ อรเณศ ดีคาบาเลส นางเอกที่เพิ่งเข้าสู่วงการ เธอยังใหม่กับการแสดง เจองานครั้งก็เจอของยากเลย น้องยังดูแข็ง ๆ ทั้งแววตา น้ำเสียงและท่าทาง ทำให้การส่งบทไปมา ๆ ของสองพระนางไม่ทรงพลังมากพอ ช็อตดราม่าที่ควรจะเรียกน้ำตาก็เลยทำได้เพียงครึ่งเดียว ขณะที่ตัวแสดงต่าง ๆ ที่เป็นฝ่ายญี่ปุ่น ค่อนข้างทำได้ดีทุก ๆ ตัว ส่วนฝ่ายไทยกลับดูแปลก ๆ ยังไงพิกล หลายตัวบทน้อยลงไปจนเกือบไม่มีความสำคัญ ขณะที่บางตัวไม่มีบทพูดก็จริงแต่ฝีมือการแสดงไม่ได้เลย

ความรู้สึกหลังรับชม

สิ่งที่ “คู่กรรม” ทุกฉบับจะให้กับคนดูคงเป็นฉากดราม่า คู่กรรม เพลง ที่จะดึงให้ทุกคนดำดิ่งสู่ความเศร้าโศกอย่างสุด ๆ ในฉบับนี้ ตัวแสดงหลักฝ่ายชายอย่าง ณเดชน์ นั่นช่างทำได้อย่างดีเยี่ยม สะกดคนดูได้อยู่หมัดทั้งด้านความหล่อและลีลาการแสดง ขณะที่ฝ่าย ริชชี่ อรเณศ ดีคาบาเลส ยังใหม่กับการแสดง เจองานครั้งแรกก็เจอของยากเลย น้องยังดูแข็ง ๆ ทั้งแววตาและท่าทาง ทำให้การส่งบทไปมา ๆ ของสองพระ-นางไม่ทรงพลังมากพอ ช็อตดราม่าที่ควรจะเรียกน้ำตาก็เลยทำได้เพียงครึ่งเดียว ขณะที่ตัวแสดงต่าง ๆ ที่เป็นฝ่ายญี่ปุ่น ค่อนข้างทำได้ดีทุก ๆ ตัว ส่วนฝ่ายไทยกลับดูแปลก ๆ ยังไงพิกล

ในด้านบทหนัง น่าสนใจตรงที่ประโยคเด็ด ๆ นั้นกลั่นกรองออกมาดี แต่บางครั้งการพบเจอกันของโกโบริและอังศุมาลินดูจะมาเร็วไปเร็วจนไม่ค่อยรู้สึกว่ามันเกิดขึ้นมากพอจะเรียกว่ารักได้ ขณะที่การตัดต่อก็มีปัญหาอยู่หลาย ๆ จุด ช่วงแรกแอบน่าเบื่ออยู่บ้าง ช่วงหลังเริ่มที่จะน่าสนใจขึ้นมาหน่อย แต่ที่เสมอต้นเสมอปลาย คือการดำเนินไปของเรื่องอย่างเรียบเรื่อยและการใช้เสียงคิดในใจมาช่วยบอกเล่าความรู้สึกของตัวละครแต่ดูขัดกับเสียงพูดจริงและใช้พร่ำเพรื่อจนเกินไป

รีวิว คู่กรรม

รีวิว คู่กรรม คู่กรรม เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2508 ตีพิมพ์ คู่กรรม 2533 เป็นตอนในนิตยสารศรีสยาม (ในเครือนิตยสารขวัญเรือน) และรวมเล่มครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512 แล้วตีพิมพ์มาหลายครั้ง มีภาคต่อคือ คู่กรรม 2 ถือว่าเป็นบทประพันธ์ที่ชื่อเสียงมากที่สุดเรื่องหนึ่งของทมยันตี

คู่กรรม ได้รับการนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์แล้วหลายครั้ง เริ่มจาก ช่อง 4 บางขุนพรหม เป็นละครถึง 2 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2513, พ.ศ. 2515 และต่อมาทางช่อง 9 อ.ส.ม.ท. ในปี พ.ศ. 2521

ครั้งสำคัญเป็นละครทางช่อง 7 สี ในปี พ.ศ. 2533 เป็นละครที่สร้างประวัติศาสตร์เรตติ้งสูงสุดอันดับ 1 ของเมืองไทยตลอดกาล เรตติ้ง 40 และได้รับรางวัลทั้งเมขลาและโทรทัศน์ทองคำในปีเดียวกัน หลังจากนั้นได้นำมาสร้างใหม่เป็นละครทางช่อง 3 ในปี พ.ศ. 2547 (มีภาคต่อคือ คู่กรรม 2) และสร้างเป็นละครทางช่อง 5 ในปี พ.ศ. 2556

คู่กรรม ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ถึง 4 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2516, พ.ศ. 2531, พ.ศ. 2538 และ พ.ศ. 2556 ซึ่งทั้ง 2 ครั้ง (ปี 2531 และ 2538) ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมรางวัลตุ๊กตาทองไปทั้งคู่ และเคยถูกดัดแปลงเป็นละครเวที โดยค่ายดรีมบอกซ์ เมื่อกลางปี พ.ศ. 2547 แสดงที่โรงละครกรุงเทพ และกลางปี พ.ศ. 2550 แสดงที่โรงละครกรุงเทพเมโทรโพลิส

บทสรุป

อย่างที่รู้ ๆ ครับว่าคู่กรรมนั้นถูกรีเมคมาหลายรอบมาก คู่กรรม เรื่องย่อ เป็นละครโทรทัศน์ซะ 6 ครั้ง และภาพยนตร์ 4 ครั้ง (นับถึงปัจจุบันตามที่ วิกิพีเดีย บอกมาเลย) ซึ่งในปีนี้นั้น ยอมรับว่ากระแสการรีเมคหนังและละครเยอะมาก และด้วยความบังเอิญอะไรขนาดนี้ที่คู่กรรมนั้น ดันออกมาพร้อมกันปั๊งทั้งละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ ซึ่งฝั่งละครนั้นฉายทางช่อง 5 มี บี้และหนูนารับบทเป็นโกโบริและอังศุมาริน ส่วนภาพยนตร์เป็นณเดชน์และริชชี่(นักแสดงหน้าใหม่) แล้วก็ด้วยความบังเอิญรอบสอง ทำให้ไปชนหนังรายได้สามร้อยล้านไปแล้วอย่าง พี่มาก..พระโขนง ซึ่งไม่ถือว่าเป็นการรีเมคใหม่ แต่เป็นการทำให้บทของหนังน่าสนใจขึ้น ทำให้คู่กรรมฉบับภาพยนตร์นั้นเจอปัญหาอย่างจังเลยทีเดียว

สรุปแล้วคู่กรรมเป็นหนังที่มีความเป็นศิลปะสูงกว่าความบันเทิง คือคนที่ชอบก็จะชอบมาก ไม่ชอบก็จะเกลียดไปเลย ซึ่งผมอยู่ในฝ่ายข้างต้น และไม่ได้รู้สึกขัดใจอะไรกับการจบแบบเทา ๆ แบบนี้ จะว่าไปมันก็เจ๋งดีที่แตกต่าง เพราะผมก็ไม่คิดว่า คนเราควรจะดูคู่กรรมที่ทำออกมาเหมือนกันทุกภาคได้ไปตลอดชีวิต ถ้าเป็นคนที่มีอดทนสูง สามารถดูหนังโดยการไม่เอาเวอร์ชั่นก่อน ๆ มาเทียบ และไม่คาดหวังอะไรกับมันมาก ไปดูเถอะครับ จะได้รับรู้ว่าการเน้นมุมมองความรักของโกโบริและอังศุมารินในเวอร์ชั่นนี้